<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Malcolm Allison</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Malcolm_Allison"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Malcolm_Allison rootpage-Malcolm_Allison skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Malcolm Allison</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><table class="infobox toccolours float-right toptextcells" style="margin: 0 0 .5em 1em; font-size: 90%; border-spacing:1px 1px;">
<tbody><tr>
<td colspan="3" style="text-align: center; font-size: large;" class="fn">Malcolm Allison
</td></tr>
<tr>
<td colspan="3" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"></span><div>Malcolm Allison (1962)</div>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#202122;">Personalia
</th></tr>
<tr>
<td><b>Voller Name</b>
</td>
<td colspan="2">Malcolm Alexander Allison
</td></tr>
<tr>
<td><b>Geburtstag</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="5._September" title="5. September">5. September</a> <a href="1927" title="1927">1927</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Geburtsort</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="Dartford" title="Dartford">Dartford</a>, <a href="England" title="England">England</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Sterbedatum</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="15._Oktober" title="15. Oktober">15. Oktober</a> <a href="2010" title="2010">2010</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Sterbeort</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="Trafford" title="Trafford">Trafford</a>, <a href="England" title="England">England</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Position</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="Mittell%C3%A4ufer" title="Mittelläufer">Mittelläufer</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#000000;">Herren
</th></tr>
<tr>
<td><b>Jahre</b>
</td>
<td style="padding:0 0 0 10px;"><b>Station</b>
</td>
<td style="text-align: right;"><b>Spiele (Tore)<sup style="font-size: 80%;">1</sup></b>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Erith & Belvedere
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1945–1951
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;"><a href="Charlton_Athletic" title="Charlton Athletic">Charlton Athletic</a>
</td>
<td style="padding:0; text-align:right;">2 <span style="visibility:hidden;">0</span>(0)
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1951–1958
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;"><a href="West_Ham_United" title="West Ham United">West Ham United</a>
</td>
<td style="padding:0; text-align:right;">238 (10)
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1960–1962
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;">FC Romford
</td>
<td style="padding:0; text-align:right;">49 <span style="visibility:hidden;">0</span>(3)
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1962–1963
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Bath_City" title="Bath City">Bath City</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#000000;">Stationen als Trainer
</th></tr>
<tr>
<td><b>Jahre</b>
</td>
<td colspan="2" style="padding:0 0 0 10px;"><b>Station</b>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1963–1964
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Bath_City" title="Bath City">Bath City</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1964–1965
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Plymouth_Argyle" title="Plymouth Argyle">Plymouth Argyle</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1965–1971
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Manchester_City" title="Manchester City">Manchester City</a> (Cotrainer)
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1971–1973
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Manchester_City" title="Manchester City">Manchester City</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1973–1976
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Crystal_Palace_(Fu%C3%9Fballverein)" title="Crystal Palace (Fußballverein)">Crystal Palace</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1976–1977
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Galatasaray_Istanbul" title="Galatasaray Istanbul">Galatasaray Istanbul</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1978–1979
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Plymouth_Argyle" title="Plymouth Argyle">Plymouth Argyle</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1979–1980
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Manchester_City" title="Manchester City">Manchester City</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1980–1981
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Crystal_Palace_(Fu%C3%9Fballverein)" title="Crystal Palace (Fußballverein)">Crystal Palace</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1981–1982
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Sporting_Lissabon" title="Sporting Lissabon">Sporting Lissabon</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1982–1984
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="FC_Middlesbrough" title="FC Middlesbrough">FC Middlesbrough</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1985–1986
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Kuwaitische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Kuwaitische Fußballnationalmannschaft">Kuwait</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1988
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="SC_Farense" title="SC Farense">SC Farense</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1992–1993
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Bristol_Rovers" title="Bristol Rovers">Bristol Rovers</a>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="3" style="color: #555555; font-size: 80%; text-align: center;"><sup>1</sup> Angegeben sind nur Ligaspiele.
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Malcolm Alexander Allison</b> (* <a href="5._September" title="5. September">5. September</a> <a href="1927" title="1927">1927</a> in <a href="Dartford" title="Dartford">Dartford</a>, <a href="Kent" title="Kent">Kent</a>; † <a href="15._Oktober" title="15. Oktober">15. Oktober</a> <a href="2010" title="2010">2010</a> in <a href="Trafford" title="Trafford">Trafford</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) war ein <a href="England" title="England">englischer</a> <a href="Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fußballspieler</a> und <a href="Fu%C3%9Fballtrainer" title="Fußballtrainer">-trainer</a>. Der für eine außergewöhnliche Extravaganz – als „Big Mal“ bekannte – Allison war in rund drei Jahrzehnten seiner Trainerlaufbahn auch in der <a href="T%C3%BCrkei" title="Türkei">Türkei</a> und erfolgreich in <a href="Portugal" title="Portugal">Portugal</a> aktiv. Seine größten Triumphe konnte er als einflussreicher <a href="Trainerassistent" title="Trainerassistent">Trainerassistent</a> von <a href="Joe_Mercer" title="Joe Mercer">Joe Mercer</a> in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre bei dem Klub <a href="Manchester_City" title="Manchester City">Manchester City</a> feiern. Er gilt als eine der schillerndsten Figuren im englischen Fußball und nutzte in einem damals noch ungewöhnlichen Maße die heimischen Medien zum Zwecke der Selbstdarstellung.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spielerlaufbahn">Spielerlaufbahn</h2></div>
<p>Allison kam während seiner Spielerkarriere zu nur sehr bescheidenen Erfolgen. Nach dem Ende des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieges</a> war er zunächst beim <a href="London" title="London">Londoner</a> Verein <a href="Charlton_Athletic" title="Charlton Athletic">Charlton Athletic</a> beschäftigt, kam als <a href="Mittell%C3%A4ufer" title="Mittelläufer">Mittelläufer</a>, aber erst in den 1950er Jahren bei <a href="West_Ham_United" title="West Ham United">West Ham United</a> in der zweitklassigen <a href="Football_League_Second_Division" title="Football League Second Division">Second Division</a> richtig zum Zuge.
</p><p>Als Allison 1958 – im Alter von nur 30 Jahren – an einer schweren <a href="Tuberkulose" title="Tuberkulose">Tuberkulose</a> erkrankte und ihm ein Lungenflügel entfernt werden musste, beendete er seine Profilaufbahn vorzeitig. Das Erbe auf seiner ehemaligen Position trat <a href="Bobby_Moore" title="Bobby Moore">Bobby Moore</a> an, der im Jahre 1966 England als Mannschaftskapitän zum Gewinn der <a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1966" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1966">Fußball-Weltmeisterschaft</a> im eigenen Land führen sollte. Zuvor hatte sich Allison als dessen Förderer und Mentor hervorgetan. Allison spielte in der Folge noch in der <a href="Southern_Football_League" title="Southern Football League">Southern League</a>, zunächst beim FC Romford und anschließend noch kurzzeitig bei <a href="Bath_City" title="Bath City">Bath City</a> in der <a href="Grafschaft_(England)" title="Grafschaft (England)">Grafschaft</a> <a href="Somerset" title="Somerset">Somerset</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trainerlaufbahn">Trainerlaufbahn</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erste_Versuche_im_niederklassigen_Fußball"><span id="Erste_Versuche_im_niederklassigen_Fu.C3.9Fball"></span>Erste Versuche im niederklassigen Fußball</h3></div>
<p>Zum 1. April 1963 übernahm Allison den Trainerposten bei Bath City an. Er führte bei Bath City ein Spielsystem mit <a href="Libero" title="Libero">Libero</a> ein und belegte mit der Mannschaft nach der Verpflichtung von zahlreichen Kaderverstärkungen den dritten Platz in der Saison 1963/64, wobei das Team lange Zeit um den Titel mitspielte. Ein weiterer großer Erfolg war das Erreichen der dritten Runde des <a href="FA_Cup" title="FA Cup">FA Cups</a>, in dem City dem Erstligisten <a href="Bolton_Wanderers" title="Bolton Wanderers">Bolton Wanderers</a> gegenüberstand und diesem ein 1:1 abtrotzte (das Wiederholungsspiel verlor der Klub dann mit 0:3). Zwei Wochen vor Ende der Saison 1963/64 verließ Allison seine erste Trainerstation in Richtung des Zweitligisten <a href="Plymouth_Argyle" title="Plymouth Argyle">Plymouth Argyle</a> und wurde von dem früheren <a href="Walisische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Walisische Fußballnationalmannschaft">walisischen Nationalspieler</a> Ivor Powell beerbt.
</p><p>In Plymouth kam er zu einer sehr erfolgreichen Saison 1964/65. Er baute in die Mannschaft zahlreiche junge Spielern ein, schulte sie vor allem in taktischer Hinsicht und zog ins Halbfinale des <a href="League_Cup" class="mw-redirect" title="League Cup">Ligapokals</a> ein. Trotzdem wurde er noch vor Ende der Spielzeit entlassen, nachdem er sich mit einigen Vereinsfunktionären überworfen hatte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Manchester_City">Manchester City</h3></div>
<p>Es folgte die wohl erfolgreichste Phase in Allisons Trainerlaufbahn. In dieser Zeit war er jedoch nicht als Cheftrainer angestellt, sondern assistierte zwischen 1965 und 1972 <a href="Joe_Mercer" title="Joe Mercer">Joe Mercer</a> als Kotrainer bei <a href="Manchester_City" title="Manchester City">Manchester City</a>. Diese Ära ist bis heute die wohl erfolgreichste Zeit des Vereins. In sie fallen der Gewinn der englischen Meisterschaft in der Saison 1967/68, der FA-Cup-Sieg im Jahre 1969 und im daran anschließenden Jahr der Gewinn des <a href="League_Cup" class="mw-redirect" title="League Cup">Ligapokals</a> und des <a href="Europapokal_der_Pokalsieger_(Fu%C3%9Fball)" title="Europapokal der Pokalsieger (Fußball)">Europapokals der Pokalsieger</a>. Allison betreute dabei ein Team, in dessen Reihen Spieler wie <a href="Colin_Bell_(Fu%C3%9Fballspieler%2C_1946)" title="Colin Bell (Fußballspieler, 1946)">Colin Bell</a>, <a href="Mike_Summerbee" title="Mike Summerbee">Mike Summerbee</a> und <a href="Francis_Henry_Lee" class="mw-redirect" title="Francis Henry Lee">Francis Lee</a> standen, und war maßgeblich für die Entwicklung des neuen Offensivstils verantwortlich. Allisons Methoden in der Trainingslehre erschienen zu dieser Zeit revolutionär und wegweisend, was sich auch darin äußerte, dass er Schwerpunkte auf die Ernährungsweise legte und mit einem speziell eingestellten Fitnesstrainer arbeitete. Nicht selten eröffnete Allison ein verbales Duell mit dem Gegner oder machte vor Saisonbeginn vollmundige Prognosen. Dabei äußerte er beispielsweise vor der Teilnahme am <a href="Europapokal_der_Landesmeister_1968/69" title="Europapokal der Landesmeister 1968/69">Europapokal der Landesmeister 1968/69</a>, dass die Mannschaft nun den Fußball „bis zum Mond tragen“ werde („We will take football to the moon“), worauf jedoch die Erstrundenniederlage gegen <a href="Fenerbah%C3%A7e_Istanbul" title="Fenerbahçe Istanbul">Fenerbahçe Istanbul</a> im Herbst 1968 folgte.
</p><p>Als Mercer den Verein in Richtung <a href="Coventry_City" title="Coventry City">Coventry City</a> verließ, übernahm Allison das Cheftraineramt. In seiner ersten Saison in eigenständiger Verantwortung für den Verein konnte er auf Anhieb fast die Meisterschaft gewinnen, bis eine Reihe von verlorenen Schlüsselspielen dafür sorgte, dass Manchester City noch auf den vierten Platz zurückfiel. Im zweiten Jahr seiner hauptamtlichen Trainertätigkeit verstand es Allison nicht, die Mannschaft im oberen Tabellenbereich zu etablieren. Vor allem die Verpflichtung des extrovertierten <a href="Rodney_Marsh" title="Rodney Marsh">Rodney Marsh</a> sorgte dafür, dass die Mannschaft an Stabilität verlor und am Ende nur der elfte Platz erreicht wurde. Noch vor Saisonende wechselte Allison zu dem Verein <a href="Crystal_Palace_(Fu%C3%9Fballverein)" title="Crystal Palace (Fußballverein)">Crystal Palace</a>.
</p><p>Als Allison 1980 zu Manchester City zurückkehrte, sollte die nun zweite Amtszeit den Triumph früherer Kotrainer-Tage nicht wiederholen können. Dabei verkaufte er zunächst Publikumslieblinge wie <a href="Peter_Barnes_(Fu%C3%9Fballspieler%2C_1957)" title="Peter Barnes (Fußballspieler, 1957)">Peter Barnes</a> und Gary Owen und ersetzte diese durch weitestgehend unbekannte Spieler wie <a href="Michael_Robinson_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Michael Robinson (Fußballspieler)">Michael Robinson</a> und den völlig überteuert eingekauften Steve Daley, dessen 1,43-Millionen-Pfund-Wechsel sogar die bisherige britische Transferrekordsumme sprengte. Er hinterließ damit einen großen Schuldenberg und leitete so – bis zu seiner Demission im Januar 1980 nach einer Pokalniederlage in der dritten Runde beim niederklassigen <a href="Halifax_Town" title="Halifax Town">Halifax Town</a> – den Niedergang des Vereins ein, der bis 1998 andauern sollte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Crystal_Palace">Crystal Palace</h3></div>
<p>Am 31. März 1973 wechselte Allison erstmals zu Crystal Palace. Die verbleibenden Saisonspiele waren zunächst nicht erfolgreich und nach fünf Niederlagen in den letzten sieben Partien stieg der Verein aus der ersten Liga ab. Die anschließende Saison 1973/74 verlief sogar noch enttäuschender und endete im abermaligen Abstieg. Allison baute die Mannschaft daraufhin vollständig um, verärgerte dabei aber häufig selbst den eigenen Anhang, da er altgediente Spieler – wie den <a href="Torwart" title="Torwart">Torhüter</a> John Jackson – aussortierte. Sein übergroßes Selbstbewusstsein, das ihn wie eine Aura umgab, wirkte in der dritten Liga häufig etwas fehlplatziert. Obwohl allein seine Präsenz die Erwartungen der eigenen Anhänger steigen ließ, waren aber vor allem auch die Gegner sehr motiviert, dem „großen Trainer“ eine Niederlage beizubringen.
</p><p>Den Schwierigkeiten im Ligaalltag standen Erfolge im FA Cup entgegen. Dort zog Allison mit seiner drittklassigen Mannschaft im Jahre 1976 überraschend in das FA-Cup-Halbfinale ein. Nach Auswärtssiegen bei den Erstligisten <a href="Leeds_United" title="Leeds United">Leeds United</a>, <a href="FC_Chelsea" title="FC Chelsea">FC Chelsea</a> und dem <a href="AFC_Sunderland" title="AFC Sunderland">AFC Sunderland</a> unterlag Crystal Palace an der <a href="Stamford_Bridge_(Stadion)" title="Stamford Bridge (Stadion)">Stamford Bridge</a> gegen den <a href="FC_Southampton" title="FC Southampton">FC Southampton</a>. Während dieses Pokalwettbewerbs trug Allison ein außergewöhnliches Erscheinungsbild in die Öffentlichkeit und benutzte als Glücksbringer stets seinen <a href="Fedora_(Filzhut)" title="Fedora (Filzhut)">Fedora-Filzhut</a> und einen ausladenden Mantel aus Schafswolle und posierte mit großen Zigarren.
</p><p>Im Mai 1976 – kurz nach der Halbfinalniederlage – wurde Allison entlassen. Zuvor hatte er in einer öffentlichkeitswirksamen Aktion das ehemalige <a href="Playboy_(Magazin)" title="Playboy (Magazin)">Playboy</a>-Modell Fiona Richmond zum Mannschaftstraining eingeladen, was sich durch die Anwesenheit eines Kameramanns der <a href="News_of_the_World" title="News of the World">News of the World</a> gleichzeitig zu einem Fotoshooting entwickelte und in einem gemeinsamen Bad mit den Spielern endete. Die Vorkommnisse führten insgesamt dazu, dass ihn der Fußballverband <a href="The_Football_Association" title="The Football Association">FA</a> bestrafte („for bringing the game into disrepute“, sprich dafür, dass er den Fußball in „Verruf“ brachte) und Allison somit auch für die Vereinsführung von Crystal Palace nicht mehr tragbar erschien.
</p><p>Später sollte er in der Saison 1980/81 zu dem Klub zurückkehren, der mittlerweile wieder erstklassig spielte. In den zwei Monaten dort konnte er jedoch auch nicht mehr verhindern, dass der Verein mit deutlichem Abstand als Tabellenletzter den Klassenerhalt verfehlte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Allison_als_„Wandervogel“"><span id="Allison_als_.E2.80.9EWandervogel.E2.80.9C"></span>Allison als „Wandervogel“</h3></div>
<p>Nach seiner ersten Entlassung bei Crystal Palace wurde die Aufenthaltsdauer bei Allisons künftigen Trainertätigkeiten immer kürzer. Zunächst schloss er sich 1976 dem türkischen Verein <a href="Galatasaray_Istanbul" title="Galatasaray Istanbul">Galatasaray Istanbul</a> an, der bereits in den Jahren zuvor und speziell seit Beginn der 1970er Jahre eine gewisse Tradition pflegte, englische Trainer zu beschäftigen.
</p><p>Er folgte dann 1978 dem Ruf der nordamerikanischen Profiliga <a href="North_American_Soccer_League" title="North American Soccer League">NASL</a>, wo er für die Betreuung der Memphis Rogues vorgesehen war. Dieses Engagement sollte jedoch nur kurz andauern und nachdem es ihm nicht gelang, eine ausreichende Anzahl von Spielern zur Mannschaftsverstärkung zu verpflichten, wurde er von der Vereinsführung wieder entlassen und durch <a href="Eddie_McCreadie" title="Eddie McCreadie">Eddie McCreadie</a> – einen ehemaligen Spieler des FC Chelsea – ersetzt.
</p><p>Allison kehrte im gleichen Jahr nach England zu Plymouth Argyle – seiner ersten Profitrainerstation – zurück, der in der dritten Liga um den Klassenerhalt spielte. Dort versprach man sich mit dem Erfolgstrainer eine Rückkehr zu besseren Zeiten. Im Januar 1979 verließ er den Verein jedoch wieder und schloss sich später für eine weitere Amtszeit wieder seinem alten Verein Manchester City an.
</p><p>Deutlich erfolgreicher war die Saison 1981/82 für Allison. Nachdem er bereits zum zweiten Male Manchester City verlassen hatte, war Allison nun in Portugal bei <a href="Sporting_Lissabon" title="Sporting Lissabon">Sporting Lissabon</a> beschäftigt und gewann dort das heimische <a href="Double_(Sport)" title="Double (Sport)">Double</a> aus Pokal und Meisterschaft.
</p><p>Drei Monate nach seinem Versprechen, niemals wieder auf die Trainerbank zurückkehren zu wollen, unterschrieb er im Oktober 1982 einen Zweijahresvertrag beim <a href="FC_Middlesbrough" title="FC Middlesbrough">FC Middlesbrough</a>, der gerade in die zweite Liga abgestiegen war. Der Klassenerhalt konnte dort zwar unter Allison zunächst erreicht werden, aber die finanzielle Lage des Vereins verschlechterte sich fortan stetig, was die Verpflichtung neuer Spieler unmöglich machte. Als die Vereinsführung Allison zu weiteren Spielerverkäufen drängte, entgegnete er in einer öffentlichen Stellungnahme, dass „der Klub lieber sterben als dahinsiechen solle“. Am 28. März 1984 wurde Allison entlassen. Spektakulär war zuvor sein Vorschlag, die Heimspiele auf orange eingefärbtem <a href="Kunstrasen" title="Kunstrasen">Kunstrasen</a> austragen zu wollen, nachdem er dazu während seiner Zeit in den Vereinigten Staaten inspiriert worden war. Diese Idee stieß jedoch auf keine positive Resonanz.
</p><p>Bei seiner letzten Trainerstation betreute er zwischen 1992 und 1993 den englischen Zweitligisten <a href="Bristol_Rovers" title="Bristol Rovers">Bristol Rovers</a>. Dort führte er ein taktisches Konzept ein, das er „Whirl“ (deutsch: „Wirbel“) nannte und das alle Spieler damit einbezog, situationsbedingt die Spielpositionen zu tauschen. Am Ende der Saison stieg der Verein jedoch als Tabellenletzter in die Drittklassigkeit ab.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nach_dem_Fußball"><span id="Nach_dem_Fu.C3.9Fball"></span>Nach dem Fußball</h2></div>
<p>Allison zog sich auf einen Teilzeit-Ruhestand zurück und kommentierte bis zum Ende der 1990er Jahre als Experte Fußballspiele im Radio. Nachdem er jedoch während einer Livereportage des Radiosenders Century FM verbal ausfällig geworden war, entließ ihn die Radioanstalt.
</p><p>Zum Jahreswechsel 2001/02 wurde bekannt, dass der mittlerweile 74-jährige Allison – wie zuvor auch Mercer – an der <a href="Alzheimer-Krankheit" title="Alzheimer-Krankheit">Alzheimer-Krankheit</a> erkrankt und mittlerweile in einer Klinik in <a href="Altrincham" title="Altrincham">Altrincham</a>, nur etwas mehr als zehn Kilometer von seiner alten Erfolgswirkungsstätte in Manchester entfernt, untergebracht wurde. Am 15. Oktober 2010 verstarb Allison im Alter von 83 Jahren.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Statistische_Daten">Statistische Daten</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erfolge_als_Trainer">Erfolge als Trainer</h3></div>
<ul><li>Portugiesischer Meister: 1982</li>
<li>Portugiesischer Pokalsieger: 1982</li>
<li>Europapokalsieger der Pokalsieger: 1970 (als Co-Trainer)</li>
<li>Englischer Meister: 1968 (als Kotrainer)</li>
<li>FA-Cup-Sieger: 1969 (als Kotrainer)</li>
<li>Englischer Ligapokalsieger: 1970 (als Co-Trainer)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><i>Malcolm Allison</i>, <i>Colours of My Life</i>, Everest 1975, ISBN 0-903925-55-9</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/football/2010/oct/15/malcolm-allison-obituary">Nachruf im Guardian</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/obituaries/malcolm-allison-inspirational-football-coach-who-struggled-repeat-elsewhere-success-he-enjoyed-manchester-city-2108247.html">Nachruf im Independent</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://barryhugmansfootballers.com/player/260">Malcolm Allison</a> in der Datenbank von barryhugmansfootballers.com (englisch). Abgerufen am 16. August 2020.</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><div class="BoxenVerschmelzen">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Trainer der <a href="Kuwaitische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Kuwaitische Fußballnationalmannschaft">kuwaitischen Fußballnationalmannschaft</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p>Ali Othman |
Majid Mohammed |
Ahmed Abu Taha |
<a href="Edmund_Majowski" title="Edmund Majowski">Edmund Majowski</a> |
<a href="Ljubi%C5%A1a_Bro%C4%87i%C4%87" title="Ljubiša Broćić">Ljubiša Broćić</a> |
Mohammed Abdu Saleh Al Wahsh |
Dimitri Tadić |
Taha Al Touki |
Ljubiša Broćić |
Hassen Nasser |
Ljubiša Broćić |
<a href="M%C3%A1rio_Zagallo" title="Mário Zagallo">Mário Zagallo</a> |
Saleh Zakaria |
<a href="Carlos_Alberto_Parreira" title="Carlos Alberto Parreira">Carlos Alberto Parreira</a> |
Antônio Lopes |
<a class="mw-selflink selflink">Malcolm Allison</a> |
Saleh Zakaria |
György Mezey |
Antônio Vieira |
<a href="George_Armstrong_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="George Armstrong (Fußballspieler)">George Armstrong</a> |
Miguel Pereira |
<a href="Otac%C3%ADlio_Gon%C3%A7alves" title="Otacílio Gonçalves">Otacílio Gonçalves</a> |
<a href="Luiz_Felipe_Scolari" title="Luiz Felipe Scolari">Luiz Felipe Scolari</a> |
Muhammad Karam |
<a href="Valmir_Louruz" title="Valmir Louruz">Valmir Louruz</a> |
Paulo Campos |
Gildo Rodrigues |
Jawad Maqseed |
<a href="Walerij_Lobanowskyj" title="Walerij Lobanowskyj">Walerij Lobanowskyj</a> |
<a href="Milan_M%C3%A1%C4%8Dala" title="Milan Máčala">Milan Máčala</a> |
<a href="Du%C5%A1an_Uhrin" title="Dušan Uhrin">Dušan Uhrin</a> |
<a href="Berti_Vogts" title="Berti Vogts">Berti Vogts</a> |
Radojko Avramović |
<a href="Paulo_C%C3%A9sar_Carpegiani" title="Paulo César Carpegiani">Paulo César Carpegiani</a> |
Mohammed Ibrahim Hajeyah |
<a href="Johan_Boskamp" title="Johan Boskamp">Johan Boskamp</a> |
Slobodan Pavković |
Mohammed Ibrahim Hajeyah |
<a href="Mihai_Stoichi%C8%9B%C4%83" title="Mihai Stoichiță">Mihai Stoichiță</a> |
Saleh Zakaria |
Rodion Gačanin |
Mohammed Ibrahim Hajeyah |
Goran Tufegdžić |
<a href="Jorvan_Vieira" title="Jorvan Vieira">Jorvan Vieira</a> |
<a href="Nabil_Maaloul" title="Nabil Maaloul">Nabil Maaloul</a> |
Romeo Jozak |
<a href="Andr%C3%A9s_Carrasco_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Andrés Carrasco (Fußballtrainer)">Andrés Carrasco</a> |
Thamer Enad |
Carlos González |
<a href="Vitezslav_Lavicka" class="mw-redirect" title="Vitezslav Lavicka">Vitezslav Lavicka</a> |
Rui Bento
</p>
</div>
</div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Cheftrainer von <a href="Galatasaray_Istanbul" title="Galatasaray Istanbul">Galatasaray Istanbul</a> seit Gründung der Süper Lig</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><span style="white-space:nowrap">George Dick <small>(1957–1959)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Leandro_Remondini" title="Leandro Remondini">Leandro Remondini</a> <small>(1959–1960)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Co%C5%9Fkun_%C3%96zar%C4%B1" title="Coşkun Özarı">Coşkun Özarı</a> <small>(1960)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="G%C3%BCnd%C3%BCz_K%C4%B1l%C4%B1%C3%A7" title="Gündüz Kılıç">Gündüz Kılıç</a> <small>(1960–1963)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Co%C5%9Fkun_%C3%96zar%C4%B1" title="Coşkun Özarı">Coşkun Özarı</a> <small>(1964)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="G%C3%BCnd%C3%BCz_K%C4%B1l%C4%B1%C3%A7" title="Gündüz Kılıç">Gündüz Kılıç</a> <small>(1964–1967)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="E%C5%9Ffak_Ayka%C3%A7" title="Eşfak Aykaç">Eşfak Aykaç</a> / <a href="B%C3%BClent_Eken" title="Bülent Eken">Bülent Eken</a> <small>(1967–1968)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Tomislav_Kaloperovi%C4%87" title="Tomislav Kaloperović">Tomislav Kaloperović</a> <small>(1968–1970)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Co%C5%9Fkun_%C3%96zar%C4%B1" title="Coşkun Özarı">Coşkun Özarı</a> <small>(1970–1971)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Brian_Birch_(Fu%C3%9Fballspieler%2C_1931)" title="Brian Birch (Fußballspieler, 1931)">Brian Birch</a> <small>(1971–1974)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Jack_Mansell" title="Jack Mansell">Jack Mansell</a> <small>(1974–1975)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Don_Howe" title="Don Howe">Don Howe</a> <small>(1975)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fethi_Demircan" title="Fethi Demircan">Fethi Demircan</a> <small>(1975–1976)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Malcolm Allison</a> <small>(1976–1977)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fethi_Demircan" title="Fethi Demircan">Fethi Demircan</a> <small>(1977–1978)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Co%C5%9Fkun_%C3%96zar%C4%B1" title="Coşkun Özarı">Coşkun Özarı</a> <small>(1978–1979)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Turgay_%C5%9Eeren" title="Turgay Şeren">Turgay Şeren</a> <small>(1979–1980)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Tamer_Kaptan" title="Tamer Kaptan">Tamer Kaptan</a> <small>(1980; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Brian_Birch_(Fu%C3%9Fballspieler%2C_1931)" title="Brian Birch (Fußballspieler, 1931)">Brian Birch</a> <small>(1980–1981)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="G%C3%BCnay_Kayarlar" title="Günay Kayarlar">Günay Kayarlar</a> <small>(1981; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="%C3%96zkan_S%C3%BCmer" title="Özkan Sümer">Özkan Sümer</a> <small>(1981–1983)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="G%C3%BCnay_Kayarlar" title="Günay Kayarlar">Günay Kayarlar</a> <small>(1983; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Tomislav_Ivi%C4%87_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Tomislav Ivić (Fußballtrainer)">Tomislav Ivić</a> <small>(1983–1984)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Jupp_Derwall" title="Jupp Derwall">Jupp Derwall</a> <small>(1984–1987)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mustafa_Denizli" title="Mustafa Denizli">Mustafa Denizli</a> <small>(1987–1989)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Sigfried_Held" title="Sigfried Held">Sigfried Held</a> <small>(1989–1990)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mustafa_Denizli" title="Mustafa Denizli">Mustafa Denizli</a> <small>(1990–1992)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Karl-Heinz_Feldkamp" title="Karl-Heinz Feldkamp">Karl-Heinz Feldkamp</a> <small>(1992–1993)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Reiner_Hollmann" title="Reiner Hollmann">Reiner Hollmann</a> <small>(1993–1994)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Reinhard_Saftig" title="Reinhard Saftig">Reinhard Saftig</a> <small>(1994–1995)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="M%C3%BCfit_Erkasap" title="Müfit Erkasap">Müfit Erkasap</a> <small>(1995; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Graeme_Souness" title="Graeme Souness">Graeme Souness</a> <small>(1995–1996)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fatih_Terim" title="Fatih Terim">Fatih Terim</a> <small>(1996–2000)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mircea_Lucescu" title="Mircea Lucescu">Mircea Lucescu</a> <small>(2000–2002)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fatih_Terim" title="Fatih Terim">Fatih Terim</a> <small>(2002–2004)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Gheorghe_Hagi" title="Gheorghe Hagi">Gheorghe Hagi</a> <small>(2004–2005)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Eric_Gerets" title="Eric Gerets">Eric Gerets</a> <small>(2005–2007)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Karl-Heinz_Feldkamp" title="Karl-Heinz Feldkamp">Karl-Heinz Feldkamp</a> <small>(2007–2008)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Cevat_G%C3%BCler" title="Cevat Güler">Cevat Güler</a> <small>(2008; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Michael_Skibbe" title="Michael Skibbe">Michael Skibbe</a> <small>(2008–2009)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="B%C3%BClent_Korkmaz" title="Bülent Korkmaz">Bülent Korkmaz</a> <small>(2009)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Frank_Rijkaard" title="Frank Rijkaard">Frank Rijkaard</a> <small>(2009–2010)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Gheorghe_Hagi" title="Gheorghe Hagi">Gheorghe Hagi</a> <small>(2010–2011)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="B%C3%BClent_%C3%9Cnder" title="Bülent Ünder">Bülent Ünder</a> <small>(2011; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fatih_Terim" title="Fatih Terim">Fatih Terim</a> <small>(2011–2013)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Cl%C3%A1udio_Taffarel" title="Cláudio Taffarel">Cláudio Taffarel</a> <small>(2013; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Roberto_Mancini" title="Roberto Mancini">Roberto Mancini</a> <small>(2013–2014)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Cesare_Prandelli" title="Cesare Prandelli">Cesare Prandelli</a> <small>(2014)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Cl%C3%A1udio_Taffarel" title="Cláudio Taffarel">Cláudio Taffarel</a> <small>(2014; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Hamza_Hamzao%C4%9Flu" title="Hamza Hamzaoğlu">Hamza Hamzaoğlu</a> <small>(2014–2015)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Cl%C3%A1udio_Taffarel" title="Cláudio Taffarel">Cláudio Taffarel</a> <small>(2013; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mustafa_Denizli" title="Mustafa Denizli">Mustafa Denizli</a> <small>(2015–2016)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap">Orhan Atik <small>(2016; interim)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Jan_Olde_Riekerink" title="Jan Olde Riekerink">Jan Olde Riekerink</a> <small>(2016–2017)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Igor_Tudor" title="Igor Tudor">Igor Tudor</a> <small>(2017)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fatih_Terim" title="Fatih Terim">Fatih Terim</a> <small>(2017–2022)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Dom%C3%A8nec_Torrent" title="Domènec Torrent">Domènec Torrent</a> <small>(2022)</small></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Okan_Buruk" title="Okan Buruk">Okan Buruk</a> <small>(seit 2022)</small></span>
</p>
</div>
</div></div>
</div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-19" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Malcolm_Allison&oldid=258991022">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>